求 《音乐之声》里面的经典台词要中英文对照的

1、她教7个孩子一起练合唱，成立了一支很有素养的家庭合唱队，这激起了上校对生活的热爱，也唤起了他对玛丽亚的爱情，与玛丽亚结成了美满的伴侣。

2、阿加莎·冯·特拉普1913年出生于奥匈帝国，是格奥尔格·冯·特拉普男爵和他的第一任妻子阿加莎的大女儿。她一生历经多个历史时期，她的家庭和个人经历因《音乐之声》而显得传奇。

3、《雪绒花》（Edelweiss）是美国电影和音乐剧《音乐之声》中的著名歌曲，于1959年面世。

4、霸道上校带着七个孩子跟他们的家庭教师幸福生活在一起了，这样的故事现在看来似乎很烂俗，然而却是亘古未变的亲情爱情两大主题相交织的好故事。音乐之国，音乐之家，音乐之声……一个热爱自然热爱自由热爱唱歌跳舞的小白兔，来到一个礼教森严的军人家庭，教导他那七个听哨声列队出迎的七个孩子（从女权角度看那位已故的夫人简直被当成生育机器了），教他们像正常小孩子一样玩耍，野营，爬树，以及唱歌跳舞。

5、永远开花生长

6、汉语歌词：

7、唯一的缺憾是自幼亲近自然喜爱动物的玛利亚也许不该害怕蜘蛛或蛇什么的……

8、天赋异禀的七个孩子很快崭露头角，被称作奥地利的明日之星。

9、音乐之声讲述了1938年发生在奥地利的一个真实故事：见习修女玛丽亚是个性格开朗，热情奔放的姑娘。她爱唱歌跳舞，还十分喜爱大自然的清新宁静。但是修道院院长觉得玛丽亚不适应这种与尘寰隔绝的生活，于是她来到萨尔茨堡当上了前奥地利帝国海军退役军官冯·特拉普家7个孩子的家庭教师。

10、理查德·罗杰斯作曲，奥斯卡·汉默斯坦二世作词，并收录在专辑《音乐之声电影原声带》中。

11、白雪般的花儿愿你芬芳

12、创作于1959年的《雪绒花》是美国电影音乐之声的插曲。

13、在此期间，玛丽亚她关心孩子们在成长过程中的所作所为，很快就成了他们的知心朋友，建立了深厚的感情。

14、向我快乐地摇晃

15、失去家庭教师的孩子们跑去找痛失所爱后紧闭心扉想要当个合格修女的小白兔，然而促使小白兔回归霸道上校怀抱的，还是修女嬷嬷的开导与自己内心的渴望。

16、阿加莎曾随同家庭演唱组环球巡回演出，涉足30个国家。阿加莎是一位有天赋的艺术家，她不仅录下唱片，还擅长绘画，其作品曾展出于欧洲和美国。本书中的插均出自她之手，她的插作品还散见于其他书籍和出版物中。

17、阿加莎·冯·特拉普在结束20年歌唱生涯之后，在马里兰州的巴尔的摩开办幼儿园，并坚持了35年。她现在虽已退休，但仍继续从事艺术、写作和历史研究。本书是她出版的第一部自传体著作。

18、男爵夫人略施心计激走了小白兔，然而却不能胜任给七个孩子带来轻松愉悦的生活，只想着把他们打发到寄宿学校，好继续做个悠哉悠哉的贵妇人。

19、在奥地利被并入第三帝国的大背景下，一家人不得不利用在奥地利民谣演唱会上大放异彩的机会逃出生天，完成政治效果，宗教效果和艺术效果的三重统一。

20、永远祝福我家乡

21、清晨迎接我开放

22、雪绒花，雪绒花

23、雪绒花是美国电影和音乐剧《音乐之声》中的著名歌曲，于1959年面世。理查德罗杰斯作曲，奥斯卡汉默斯坦二世作词。

Tags：

转载：感谢您对本网站的认可，转载请说明文章出处。http://www.playcarcar.com/weimeiwenan/96248.html

很赞哦！ （）